@timapple Go to Design > Edit Theme > then you'll see a New Plugin button at the top. It seems this button shouuld be on the Plugins page also. I think you just link to the github repo and it will install it. Then configure it per the help post.